quarta-feira, 1 de abril de 2009

3ª Temporada



053
あいやしばらく!エロ仙人登場!
"A Chegada do Sennin Pervertido(Ero-Sennin)!"
054
エロ仙人直伝 口寄せの術だってばよ!!
"Diretamente ensinada pelo
Sennin Pervertido! É a técnica de invocação!"
055
切ない想い 願いを込めた一輪
"Sentimentos dolorosos! A flor única com um desejo nela"
056
生か死か!?免許皆伝は命懸け!
"Viver ou morrer!? Arriscando a vida de uma pessoa para dominar a técnica!"
057
飛んだ!跳ねた!潜った!ガマ親分登場!!
"Ele vôou! Ele pulou! Ele mergulhou! O Sapo Chefe entra!!"
058
しのび寄る魔の手!狙われた病室
"A mão má se aproxima! O quarto de hospital é o alvo"
059 (
Semi-Filler)
モー烈 モー追 モーダッシュ 本選開始だってばよ
"Mais furioso! Mais seletivo! Mais poderoso! A seleção final começa!"
060
白眼VS影分身!オレはゼってー勝つ!!
"
Byakugan vs clones da sombra! Eu vou defenitivamente vencer!!"
061
死角ゼロ!もうひとつの絶対防御
"Ponto cego zero! Mais uma defesa absoluta"
062
落ちこぼれの底力!
"A queda do poder escondido!"
063
失格!?キケン!前倒し!波乱含みの大本戦
"Desqualificação? Perigo! Saindo do combinado! A batalha principal problemática"
064
雲はいいなあ…やる気ゼロの男
"As nuvens são legais... O cara com vontade zero"
065
激突!木ノ葉舞い砂うごめく瞬間
"Briga! O momento que a
folha e a areia se encontram!"
066
1時間ぶっち抜きで サスケが大暴れだってばよ スペシャル
"O taijutsu de sasuke !
Uchiha Sasuke O golpe secreto nasce"
067
だてに遅れたわけじゃない!究極奥義・千鳥誕生!!
"! Técnica secreta -
Chidori !!"
068
『木ノ葉崩し』始動!
""A destruição da
folha começa!"
069
待ってました!Aランク任務だってばよ!!
"Eu estive esperando por isso! É uma missão Rank A!"
070
逃げ腰NO.1 めんどくせーがやろっきゃねえ!!
"O covarde número 1! !!"
071
古今無双!『火影』というレベルの戦い
"Incomparável na história! Uma batalha no nível
Hokage"
072
火影の過ち 仮面の下の素顔
"O erro do
Hokage! O verdadeiro rosto por baixo da máscara"
073
禁術奥義!『屍鬼封印』
"Selo do Demônio Morto"
074
驚愕!我愛羅の正体
"Choque! A verdadeira forma de
Gaara"
075
限界を越えて… サスケの決断!!
"Excedendo o limite... Decisão do
Sasuke!!"
076
月夜の暗殺者
"Um assassino na noite de lua"
077
光と闇 我愛羅という名
"Luz e escuridão! O nome
Gaara"
078
爆発!これぞナルト忍法帖~~っ!!
"Explosão! Essas são as crônicas ninjas de
Naruto!!"

Nenhum comentário:

Postar um comentário