4ª Temporada

079
リミットぶっちぎり！　～光と闇～
"Quebrando o limite! ~Luz e Escuridão~"
080
三代目よ、永久に……！！
"O Terceiro, para sempre...!!"
081
朝霧の帰郷
"Voltando para casa na névoa da manhã"
082
写輪眼VS写輪眼！！
"Sharingan vs Sharingan"
083
おお、のォ～っ！自来也の女難、ナルトの災難
"Oh, não~! O problema de mulher do Jiraya, o azar de Naruto"
084
唸れ千鳥　吠えろサスケ！
"Grite Chidori! Irmão vs. irmão!]!"
085
愚かなる弟よ　恨め、憎め！
"Pequeno irmão idiota. inveje, odeie!"
086
修行開始　オレはぜってー強くなる！
"Treinamento começa! Eu vou definitivamente ficar mais forte!"
087
根性！！！割れろ水風船
"Vontade!!! Estoure o balão de água"
088
木ノ葉マークと額当て
"A marca e o protetor de testa da folha"
089
波紋
"Ondulação"
090
怒りバクハツ！許さねーってばよ
"Explosão nervosa! Eu não vou te perdoar"
091
初代火影の遺産　死を呼ぶ首飾り
"O tesouro do Primeiro Hokage! O colar que traz a morte"
092
YESかNOか！ツナデの回答
"SIM ou NÃO! A resposta da Tsunade"
093
交渉決裂！！
"Quebra de contrato"
094
くらえ！怒りの螺旋丸
"Tome isso! A fúria do Rasengan"
095
五代目火影　命を賭けた戦い
"A Quinta Hokage! A batalha em que ela aposta a vida"
096
三すくみの戦い
"Batalha de três"
097
ナルトの湯けむり珍道中
"A fumaça quente do Naruto"
098
忍者を辞めろ！ツナデの通告
"Pare de ser um ninja! O Aviso de Tsunade"
099
火の意志を継ぐもの
"Aquele que recebeu a vontade do fogo"
100
熱血師弟の絆～男が忍法貫くとき～
"O laço do professor-aluno de sangue quente ~A vez que um homem deve seguir seu jeito ninja~"
101 (Filler)
見たい、知りたい、確かめたい　カカシ先生の素顔
"Quero ver, quero conhecer, quero confirmar - o verdadeiro rosto de Kakashi-sensei"
102 (Filler)
いざ新任務　義理と人情と茶国を救え！
"Agora uma nova missão! Resgate a honra, a doçura e o País do Chá!"
103 (Filler)
ナルト撃沈！？陰謀うずまく大海原
"Naruto afundando!? Conspiração no oceano rotatório"
104 (Filler)
走れイダテ！嵐を呼ぶ波乱のナギ島！！
"Corra Idate! Os problemas da ilha Nagi!!"